语言覆盖范围是选择翻译工具时最常被问到的问题之一。helloword(即 HelloWorld翻译软件)目前支持超过 100 种语言互译,无论是日常主流语言还是相对冷门的小语种,都可以在同一个软件内完成翻译,无需在多个工具之间来回切换。

支持哪些主流语言

软件对以下主流语言提供完整的互译支持:

  • 中文(简体、繁体)与英语;
  • 日语、韩语等东亚常用语言;
  • 法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语等欧洲语言;
  • 俄语、阿拉伯语等使用人数众多的语言。

以上语言之间可以任意组合互译,例如日语译西班牙语、俄语译韩语等,不局限于与中文或英文之间的转换,这对多语种工作者非常实用。

小语种同样可用

除主流语言外,helloword 还收录了众多小语种,覆盖东南亚、中东、东欧、北欧等地区的常用语言。对于外贸沟通、留学申请、跨境电商内容运营等场景,小语种支持可以显著减少沟通成本。完整的语言列表可在软件的语言选择下拉框中查看,直接输入语言名称即可快速定位,无需逐条翻找。

如何选择源语言与目标语言

  1. 打开软件主界面,点击顶部的语言选择区域;
  2. 左侧选择源语言,不确定原文是什么语言时可选择“自动检测”;
  3. 右侧选择目标语言,常用组合会被软件自动记住,下次无需重新设置;
  4. 划词翻译与截图翻译(快捷键 Ctrl+Shift+O)同样遵循该语言设置。

需要提醒的是,不同语言对的翻译效果会有差异,主流语言之间的质量通常最为稳定。如果你还没有安装软件,可前往下载页面获取适合自己系统的版本;对语言支持仍有疑问,也可以查看常见问题或通过联系我们页面咨询客服。