子账户是 HelloWorld翻译软件企业账户的核心功能:主账户统一充值,成员各自使用独立的子账户登录,字符用量清晰可控。本文介绍 helloword 子账户的新增、设置与权限规则。

如何新增子账户

企业账户激活成功后,按以下步骤操作:

  1. 登录软件后,点击右上角的用户名,进入个人信息页面;
  2. 点击“管理子账户”,选择新增;
  3. 自行设定子账户名(注意:账户名不能使用中文)和登录密码;
  4. 为该子账户分配字符数,保存后即可交给团队成员使用。

成员拿到子账户名和密码后,在登录页面正常登录即可使用翻译功能。

子账户权限的数量规则

子账户权限与充值次数挂钩,规则如下:

  • 第一次充值成为企业用户时,不增加子账户权限;
  • 同一用户第二次充值后,子账户权限 +1;
  • 此后每充值一次,新增一个子账户权限。

获得的权限可自行选择是否激活,不强制使用。

管理时的注意事项

  • 子账户不能单独充值,字符只能由主账户划拨;主账户可根据成员用量随时调整分配。
  • 删除子账户时,其未使用的字符会自动返还主账户。
  • 子账户名一经设定建议妥善记录,避免成员混淆。

如在管理过程中遇到问题,可通过联系客服获取帮助,helloword 团队会协助您完成配置。